免責聲明
本網站所提供的資訊僅供參考，並無意提供任何醫療意見，故不應使用本網頁之內容作診斷或治療健康問題及疾病之用。有關您的健康事宜，您應向您的醫療提供者諮詢。華人社區健康資源中心（CCHRC）所提供的健康資訊及檢查指引是根據美國癌症協會、美國心臟協會、疾病預防與控制中心、國家心肺和血液研究所、美國國家衛生研究院、美國公共衛生局及／或美國預防服務工作組等機構的建議而編寫。健康資訊的內容未必與媒體可能報導的內容相符。
有賴於現代先進的科技資訊，互聯網上充斥著無數有關健康的資料。為讀者提供準確，可信賴而又符合民族文化需要的健康資料實屬難能可貴。有感於此，華人社區健康資源中心誠意推介該中心精心策劃的網站。該網站包括各類豐富題材，適合華裔文化傳統，而又包含最新訊息的健康資料。該中心的保健圖書室擁有全灣區最全備，專業編譯的雙語資訊。另外，其雙語健康簡訊均是經過醫生嚴格審閱而編制的。關注你的健康，了解保健訊息，請踴躍上網查閱。
健康教育資料的編纂過程
華人社區健康資源中心在策劃編寫健康教育資料之前，先聽取收集講座參加者以及醫護人員的意見，每堂講座班我們都送出意見表以獲取聽衆的回音。不但如此，我們在選擇題目時，也考慮社區的需要及健康數據，並迎合健康潮流的趨勢。最後交由顧問委員會討論決定。題目定出之後，華人社區健康資源中心的健康教育專門人員和翻譯員參考目前最新的醫學叢刊資料編寫和翻譯。然後再經過由普通非專業群衆以及醫務人員組成的試讀小組測試後才正式上網面世。
掃描此處加入華人社區健康資源中心 的微信群
微信：Info-CCHRC