B型肝炎

 

认识B型肝炎

肝炎,顾名思义就是肝脏细胞发炎。肝脏细胞发炎可由病毒,酒精或药物引起,导致肝脏不能正常工作而影响对身体其他部份的调节。例如不能再贮存和输送糖份、分解药物和毒素、製造胆液进行消化及从事对蛋白质、脂肪和碳水化合物(淀粉质)的分解。

 

肝炎是由不同类型的病毒所引发,主要分为以下几类﹕A型、B型、C型、D型和E型等。在不同类型的肝炎中,以B型肝炎病情最为严重; 因为在某些B型肝炎患者中,会转化为肝硬化或肝癌。

 

B型肝炎是怎样散播的?
B型肝炎病毒主要存在於受感染者的血液和体液(包括精液、阴道分泌液、唾液(口水)、汗液、泪水和乳汁)中。这种病可经由下列途径传给他人﹕

  • 性行为
  • 在生产过程中,由母亲将病毒传给婴儿
  • 未经包紮的伤口
  • 使用末经消毒的针头(针灸、纹身、穿耳洞、及滥用静脉注射药物)
  • 与他人共用刮鬍刀、牙刷、指甲锉、指甲钳、剪刀或其他可能受病毒血液沾污的物品

 

B型肝炎感染之途径极不规则﹕
当接触B型肝炎病毒之後,接触者的症状及反应因人而异。有些人会受到感染而有些人则不会。受到感染之後或许会有症状,然後康复,又或许亳无徵状﹔但在日後会患上肝病。而某一些感染者,会变为慢性或长期性的B型肝炎带菌者。

 

何谓B型肝炎带菌者?
B型肝炎带菌者是指体内存有B型肝炎病毒的受感染者。带菌者可能毫无徵状,但是如果经由上述途径接触後,便会把病毒传给别人。假如带菌者不知自己巳经受到感染,就更容易会把病毒在毫无预防下散播给其他人。其实,祇要接受简单的验血表面抗原(HBsAg)化验,就可以證实是否B型肝炎病带菌者。

 

B型肝炎有什麽徵状?
B型肝炎的患者可能会有轻微的徵状或完全没有,又或者会在受感染後的几个星期至数月之内才出现。徵状包括﹕

  • 疲惫(乏)
  • 食慾减退
  • 轻微发热
  • 腹痛
  • 腹泻
  • 肌肉或关节疼痛
  • 噁心
  • 尿液颜色转深
  • 呕吐
  • 皮肤疹
  • 黄疸(皮肤及眼白转黄)

 

B型肝炎治疗方法
慢性B型肝炎患者可接受药物治疗或针剂疗程。避免服食损害肝脏的药物及含有酒精的饮料以保养肝脏。

 

避免患上B型肝炎的方法
避免接触受感染的血液或体液:

  • 接触过受病毒沾污的物品後应立刻洗手
  • 性交时使用避孕套
  • 不要与他人共用刮鬍刀、牙刷、针头、指甲锉、指甲钳、及其他可能接触过血液或体液的个人用品
  • 包紮所有伤口
  • 接受预防肝炎疫苗注射。这种注射对初生婴儿、儿童及容易会得到这种病的人尤为重要。预防注射非常安全,因为接受疫苗注射是不会感染到肝炎病毒的。被注射的部位可能会出现轻微酸痛或有轻微发烧等。

 

以下人仕需要接受预防疫苗注射

  • 在B型肝炎流行的地区出生或长大的人,例如中国、东南亚、非洲等
  • 与慢性带菌者有亲密接触的人
  • 初生婴儿
  • 有多个性伴侣的人
  • 性生活活跃的同性恋男人
  • 医护工作者
  • 接受肾脏血液透析、血凝块治疗或针灸治疗的病人
  • 滥用静脉注射剂的人
  • 居住或到B型肝炎流行的地方旅行的人

 

为什麽带菌孕妇所生的婴儿要接受疫苗注射?
在母体期间,婴儿受到胎盘的保护,因此不会接触或受到病毒的感染。但在分娩过程中,婴儿进入产道便会接触到病毒。如果婴儿未有及时接受疫苗注射,便有可能变成带菌者而在日後可能引发其他严重疾病,例如慢性肝炎、肝硬化或肝癌等。

 

自1993年起,法例规定所有在美国出生的婴儿必须接受B型肝炎疫苗注射以保障健康。因此,母亲应牢记按时让孩子接受疫苗注射。

 

如果您想知道更多关於B型肝炎的资料,请向您的医生或医务中心查询。

 

如果想了解更多信息:
Hepatitis B Foundation (B型肝炎基金会)

www.hepb.org

 

 

华人社区健康资源中心编译, 1994-2023 年版权所有


 

如果您想要这篇健康文章的副本,请点击您喜欢的语言的文件档案按钮。要查看档案格式的文件,您需要 Adobe Acrobat,您可以在此处下载。

 

双语: